브라질에서 우버 이용하기 1,200만 명의 인구가 움직이는 대도시 상파울루. 매일 850만대 이상 차량이 이곳에서 차 없이 생활기기는 쉽지 않다. 연간 차량 보험비도 수백 불 하는 이곳. 산유국임에도 비싼 기름값은 차량 유지비를 높게한다. 보통 실생활 반경이 높지 않은데 굳이 차가 필요할까 생각되지만 악평 높은 .. 브라질 이야기 2019.08.02
브라질 유통망에 대하여 브라질뿐만 모든 유통 시장에 관한 내용입니다. 많은 사람이 물건을 납품하기 위해 기존 유통망에 넣으면 되는줄 아는데 그게 다 아닙니다. 제품을 만드는 것과 같은 시간과 비용이 들어갑니다. 동영상과 내용이 많이 허접하지만 발전하기 위한 단계입니다. 고맙습니다. ]브라질 소식.. 브라질 이야기 2019.07.30
한식을 무기 삼아 먹거리로 나간다. 먹거리 사업은 굉장합니다. 아직 브라질은 먹거리 사업이 선진국과 비교 성장할 기회가 많습니다. 다른 나라 사람과 차별을 주며 내가 할 수 있는 것이 무엇인지 알아야 합니다. 요리도 할줄 알아야 하고 식재료도 다룰줄 알아야 합니다. 조금이나마 사업에 도움될까 동영상 만들었습니.. 브라질 이야기 2019.07.26
브라질 한식의 날 - KBS 월드 라디오 인터뷰 지난 토요일에 있었던 한식의 날. kbs 월드 라디오 와 한 인터뷰가 드디어 떴다. 한식의 날은 내가 직접 하는 행사가 아닌 한식당을 알리는 날인데 내가 너무 부각되는 거 같아 부담이다. 아직 몸도 아픈데 인터뷰 한 날 더 심한 몸살감기로 목은 잠기고 무슨 말 했는지 헷갈릴 정도로 최악.. 브라질 이야기 2019.07.25
9 de julho에 대해서 오는 7월 9일 상파울로 주는 휴일입니다. 우리가 사는 브라질 역사에 대해 동영상을 만들었습니다. 아주 허접하다고 지적받지만 글보다는 동영상이 더 쉽게 소통할 수 있어 만들었습니다. 다음은 언제 될지 모르겠지만 조금씩 동영상을 만들겠습니다. 완벽하게 모든 것 갖추고 배우고 시.. 브라질 이야기 2019.07.06
제1회 브라질 한식 위크 설문조사 지난 5월 20일부터 26일 일주일간 상파울로 봉헤찌로 한인촌에서 열린 제1회 한식 위크. 총 200여 명이 다녀간 가운데 후기 작업으로 방문자를 대상으로 실시한 설문지가 있다. 중복 예약과 대표로 한 명이 예약한 건도 있었다. 선 예약하지 않았으나 설문지에 답한 자는 제외했다. 먼저 방문.. 브라질 이야기 2019.06.04
한식 위크로 세상을 바꾸다 처음 시작은 의도치 않게 시작되다 시작은 식당에서 국밥 먹을 때였다. 막 첫 숟가락 뜨고 있을 때, 식당 주인이 어떻게 하면 식당을 더 알릴 수 있을지 어려움을 호소하며 대화가 시작됐다. 그렇지 않아도 수년 전부터 가지고 있었던 도메인 한식 위크 닷컴. 그리고 8년 동안 브라질 사회.. 브라질 이야기 2019.05.28
가사 번역 Quero Ser Feliz também 오래만에 브라질 노래를 하나 번역해 봅니다. 요즘 한식위크 한다고 열심히 정신없는데 이럴 때일수록 노래를 들으며 정신차려야 합니다. 2013년에 발표된 Natiruts의 Quero ser feliz também 입니다. 가사 제목을 번역하면 '나도 행복해지고 싶다'입니다. 연인을 만나 고백을 하고 같이 있고 싶다.. 브라질 이야기 2019.04.27
브라질에 한식을 소개하다, 한식위크 브라질 안녕하세요. 세상을 바꿔 가는 착한브라질 이야기의 손정수입니다. 이번에 드디어 브라질 사회에 바른 한식을 알리는 첫 행사로 오는 5월에 한식위크를 가집니다. 말은 거창하지만 상파울로 모든 한식당이 참여하는 것은 아니고 첫 행사로 한인 식당이 몰려 있는 봉헤찌로에 위치한 7개 .. 브라질 이야기 2019.04.23
음식은문화의 종착역이아닐까요? 라틴아메리카 한류스토리 인터뷰 아래는 한국국제문화교류진흥원에서 발간한 라틴아메리카 한류스토리에 게재된 내 인터뷰 내용이다. 인터뷰 내용을 토대로 글을 정리한 조소영 연구원의 허락을 받고 게재한다. 인터뷰 전문과 중남미 다른 지역을 보려면 아래 링크를 누르면 된다. 2018 한류 리소스북 라틴 아메리카 한.. 브라질 이야기 2019.04.03