추천 도서 - 파라과이 랩소디 명세봉 지음 1977년 이민 오신 명세봉님이 쓰신 책 파라과이 랩소디. 소제목인 지구 끝에서 던지는 이야기가 딱 맞다. 작가 명세봉님과는 이미 페이스북으로 친구가 되어 이런저런 소식을 받고 있었다. 출간 소식은 이미 듣고 있어서 큰 기대를 하진 않았는데 읽어가며 나도 모르게 많은 눈물을 흘렸다.. 브라질 이야기 2019.08.09
브라질에서 우버 이용하기 1,200만 명의 인구가 움직이는 대도시 상파울루. 매일 850만대 이상 차량이 이곳에서 차 없이 생활기기는 쉽지 않다. 연간 차량 보험비도 수백 불 하는 이곳. 산유국임에도 비싼 기름값은 차량 유지비를 높게한다. 보통 실생활 반경이 높지 않은데 굳이 차가 필요할까 생각되지만 악평 높은 .. 브라질 이야기 2019.08.02
브라질 한식의 날 - KBS 월드 라디오 인터뷰 지난 토요일에 있었던 한식의 날. kbs 월드 라디오 와 한 인터뷰가 드디어 떴다. 한식의 날은 내가 직접 하는 행사가 아닌 한식당을 알리는 날인데 내가 너무 부각되는 거 같아 부담이다. 아직 몸도 아픈데 인터뷰 한 날 더 심한 몸살감기로 목은 잠기고 무슨 말 했는지 헷갈릴 정도로 최악.. 브라질 이야기 2019.07.25
밝은 남미 한인 2세 사회 세계해외한인무역협회(OKTA WORLD)에서 주최한 제11회 차세대 글로벌 창업 무역스쿨 남미 통합 교육에 강사로 초대되어 갔다 왔다. 18일부터 21일까지 브라질 이과수에서 브라질을 비롯해 아르헨티나 우루과이 페루 에콰도르 칠레에서 100여 명의 차세대 회원이 참가했다. 회원은 39살까지 현.. 브라질 이야기 2019.07.23
상파울로의 아파트 실생활 브라질 대부분은 아파트에서 삽니다. zelador은 관리인, sindico는 주민대표 등 각자 역할이 있습니다. 우리가 가진 권리와 의무는 무엇인지 잘 모르는 분이 많이 동영상 만들어 봤습니다. 브라질 이야기 2019.07.12
9 de julho에 대해서 오는 7월 9일 상파울로 주는 휴일입니다. 우리가 사는 브라질 역사에 대해 동영상을 만들었습니다. 아주 허접하다고 지적받지만 글보다는 동영상이 더 쉽게 소통할 수 있어 만들었습니다. 다음은 언제 될지 모르겠지만 조금씩 동영상을 만들겠습니다. 완벽하게 모든 것 갖추고 배우고 시.. 브라질 이야기 2019.07.06
제1회 브라질 한식 위크 설문조사 지난 5월 20일부터 26일 일주일간 상파울로 봉헤찌로 한인촌에서 열린 제1회 한식 위크. 총 200여 명이 다녀간 가운데 후기 작업으로 방문자를 대상으로 실시한 설문지가 있다. 중복 예약과 대표로 한 명이 예약한 건도 있었다. 선 예약하지 않았으나 설문지에 답한 자는 제외했다. 먼저 방문.. 브라질 이야기 2019.06.04
2019 다문화 축제를 가다 - 한식 알리기 봉사는 계속되어야 한다 첫째 날 피라시까바에서 매년 열리는 다문화축제. 자선단체가 모여 선정된 나라 음식을 판매하고 여기서 벌어 들이는 수익은 연간 운영비로 쓰이는 뜻깊은 행사다. 한국관도 8년 전부터 열리는데 재작년에는 상파울루 총영사관의 요청으로 올해는 현지 CRAMI 한국관 담당 단체의 부탁으로 .. 브라질 이야기 2019.05.21
가사 번역 Quero Ser Feliz também 오래만에 브라질 노래를 하나 번역해 봅니다. 요즘 한식위크 한다고 열심히 정신없는데 이럴 때일수록 노래를 들으며 정신차려야 합니다. 2013년에 발표된 Natiruts의 Quero ser feliz também 입니다. 가사 제목을 번역하면 '나도 행복해지고 싶다'입니다. 연인을 만나 고백을 하고 같이 있고 싶다.. 브라질 이야기 2019.04.27
브라질에 한식을 소개하다, 한식위크 브라질 안녕하세요. 세상을 바꿔 가는 착한브라질 이야기의 손정수입니다. 이번에 드디어 브라질 사회에 바른 한식을 알리는 첫 행사로 오는 5월에 한식위크를 가집니다. 말은 거창하지만 상파울로 모든 한식당이 참여하는 것은 아니고 첫 행사로 한인 식당이 몰려 있는 봉헤찌로에 위치한 7개 .. 브라질 이야기 2019.04.23