착한 브라질 이야기

화물트럭 운전사 총파업 하원의장 선출과 대통령 탄핵 가능? 2021년 2월 1일 소소한 브라질 소식입니다. https://youtu.be/wFWK9XkBEws 재미있게 브라질 소식을 전하는 유튜브 채널 이메일 joaobrazil@gmail.com 페이스북 https://www.facebook.com/chakanbrazil 글 모음 https://brunch.co.kr/@joaobrazil 유튜브 youtube.com/JoaoBrazilchakanbrazil

평상시 알아두면 브라질 사람과 대화가 깊어집니다. 알고고면 웃기지만 당하면 황당한 브라질 이야기입니다. 댓글을 남겨 주세요! 구독과 좋아요는 저에게 큰 힘이 됩니다. https://youtu.be/Gr-vPtSv2ms

백만 명 접종한 브라질. 정기총회 끝낸 한인회 소소한 브라질 소식입니다. 당분간 생방송은 중단합니다. 아무래도 장비와 기술이 필요합니다. 많이 배우고 준비하여 방송하겠습니다. https://youtu.be/RvOVwLfGxUI 재미있게 브라질 소식을 전하는 유튜브 채널 이메일 joaobrazil@gmail.com 페이스북 https://www.facebook.com/chakanbrazil 글 모음 https://brunch.co.kr/@joaobrazil 유튜브 youtube.com/JoaoBrazilchakanbrazil

알웃당황 - 21회 전통 브라질 음식 바아이 먹거리 이번에는 역시 인기 많은 먹거리 이야이 가장 브라질다운 바이아주 먹거리 매운 음식 좋아하고 활기찬 사람들로 가득한 곳입니다. 알고고면 웃기지만 당하면 황당한 브라질 이야기입니다.

알웃당황 - 20회 에빠? 오빠? 이번에는 감탄사다! 알고고면 웃기지만 당하면 황당한 브라질 이야기입니다. 댓글을 남겨 주세요! 구독과 좋아요는 저에게 큰 힘이 됩니다. https://youtu.be/GKkp5k-uviI

youtu.be/1EVDUmY-tHU 1. 설거지하다 집 나가려 했다. 아침 6시부터 일어나 아내가 포장해라. 담아라. 운전해라. 일만 시킨다. 장장 12시간 동안 쉬지 않고 배달하러 집을 3번 나섰다. 투정 부리려다 아내를 봤다. 칼질하고 손질하고 포장하고 힘들어한다. 그래, 아내가 좋아서 기획하고 구성하고 연출하는 작품이라 생각하자. 묵묵히 일했다. 2. 식당을 운영하지 않는다. 먹는걸 좋아고 요리 만들어 나눠 먹는 게 취미다. 음식은 허약한 사람에게는 영양을 아픈 사람에게는 추억을, 외로운 사람에게는 따뜻한 관심을 준다. 코로나바이러스로 많이 모일 수 없는 지금, 주위 사람에게 줄 수 있는 작은 선물이라 생각하고 만들었다. 만들고 보니 대략 60인분(60개 아님!). 후~~~~ 3. 음식 사진을 올..

2021년 올해 휴일을 알아 봅시다. 알고고면 웃기지만 당하면 황당한 브라질 이야기입니다.

오랜만에 올리는 가사 번역입니다. 우울한 요즘 좋은 노래 하나 선정했습니다. 지난 2000년에 발표된 Nando Reis 가수의 노래 Relicario(유물)입니다. 가사를 직접 쓴 Nando Reiss 가수는 어렸을 적 추억, 사랑을 갈구하는 연인, 낮과밤의 변화, 사람은 다 다르다 등을 표현했다고 합니다. 제가 막 만들어 낸 번역입니다. 그냥 재미로만 봐주세요. 참고로 아래 동영상은 Ana Vitorio 가수가 부른 것입니다. 감미로운 목소리 노래 들어 보시죠 youtu.be/EVuQsgAmKhA ---------------****------------------ 노래: Relicário 가수: Anavitória 목걸이를 한 인디언 É uma índia com colar 에우마 인지아 꽁 꼴랄 지고..

태초부터 사람은 혼자 살 수 없었다. 무서운 동물과 자연을 피해 동굴, 숲, 땅에 집을 짓고 몰려 살았다. 살만하자 물자와 인구가 늘었다. 이렇게 도시가 탄생했다. 도시는 여러 기능이 다양해졌다. 특히 안전하고 편리하고 특히 사랑이 넘쳤다. 허허벌판에서 모르는 남녀가 눈이 마주쳐 사랑에 빠질 확률은 아담이 로또하는 확률과 비슷할 것이다(물론, 과학적이지는 않지만 그러하다) 이봐 비교 도시에서 남녀는 술 사 오라는 아빠 심부름 길. 운동 후 기지개 펴다. 또는 쓰레기 버리러 문 열다 눈이 마주칠 수 있다. 이유야 어쨌든 남녀가 사랑에 빠질 확률은 로또보다는 높다(이건 좀 과학적이다. 그렇지?) 먹고 사는 것 다음으로 중요한 사랑. 못 해본 사람은 있어도 안 하는 사람은 없다는 사랑. 물론, 여기서 말하고 ..