브라질 이야기

기무치가 아닌 김치다

착한브라질 2018. 11. 29. 22:36
반응형






브라질 최대 아시아 시장인 리벨다지 일본촌. 이곳 식품점에서 판매되는 김치 종류는 많다. 한인동포가 납품하는 것도 3 회사가 있고 일본인이 납품하는 제일 오래된 상표도 있다. 이 식품점 바로 앞에는 일본식 라면 식당이 있는데 김치라면을 기무치로 표기하고 팔고 있다. 이들에게는 기무치는 당연한 것. 자기들이 보고 배우고 맛본것이라서 그렇다. 이 처럼 신경쓰고 우리 것을 바로 알리지 않으면 언젠가 남에게 문화재산을 다 빼앗기게 된다. 고유대명사인 김치를 바로 알리기 위해 우리 모두 관심을 가져야 한다.



반응형